Crying In The Rain/ Everly Brothers

 

The Everly Brothers 艾維利兄弟合唱團，由 Isaac Donald Everly 和 Phillip Everly 兄弟組成，兩人相差二歲。從 1957 年出道後開始走紅一直到 1965 年這段期間，兩人的暢銷曲不斷，乃他們最為輝煌的黃金時期。融合鄉村和搖滾的風格以及優美的和聲，影響了後來的 The Beatles 披頭四和 Simon & Garfunkel 賽門與葛芬柯等團體，堪稱美國流行史上第一個成功的二重唱。

" Crying in the rain 在雨中哭泣 "是他們入伍陸戰隊前錄音的單曲，發行於 1962 年，最高名次為全美第六名，也是才女歌手 Carole King 卡洛金為他們寫的作品。1990 年，挪威團體 A-ha 啊哈合唱團翻唱了這首歌，編曲、演唱都使得這首經典老歌脫胎換骨，動聽程度更勝原唱，這首翻唱曲收錄在《 East Of The Sun, West Of The Moon 》專輯。

　這首翻唱版本推出後，美國本土反應平平，成績只有前四十名，在歐洲許多國家則有前十名左右的成績。因為啊哈合唱團的翻唱，使得一些年輕樂迷開始注意到艾維利兄弟這組老二重唱，艾維利兄弟因此送了一組吉他給 A-ha 的三位團員，據說他們直到現在仍在使用。

　艾維利兄弟兩人於 1973 年拆夥，各自發展歌唱事業，直至 1983 年才又重組。1986 年，他們入選搖滾名人殿堂( Rock n' Roll Hall Of Fame )， 1997 年葛萊美獎典禮上獲頒終身成就獎的榮譽，之後又分別入選鄉村音樂和演唱團體的名人殿堂。