Wednesday, September 23, 2026

Take Me to Your Heart/ Michael Learns to Rock

 




2004年丹麥團體Michael Learns to Rock翻唱了張學友的"吻別",陸續有泰國跟韓國歌手也翻唱這首歌,
印度版則是在2007年由名歌手Shaan翻唱,
每個版本都有不同的韻味,相同的是歌名都叫做Take Me to Your Heart ,這應該就是所謂的音樂無國界,
動人的旋律總是歷久不衰的。




*Take Me to Your Heart -英文版
這首歌來自丹麥4人組合(現在3人)Michael Learns to Rock的第6張專輯Take Me to Your Heart。
大家對Michael Learns to Rock一定不會陌生,
他們的成名曲That’s Why (You Go Away)一直在到處傳唱。雖然樂隊的名字中有Rock,但是他們一直堅持的卻是抒情歌曲的路線,不斷感動著各位歌迷。比較符合亞洲人喜好的曲風使他們在亞洲遠比他們在西方要受歡迎。


這張2004年的全新專輯包括10首旋律優美、琅琅上口的,充滿MLTR抒情風格的作品,可以感受到他們對音樂的執著和誠意。
專輯同名主打歌曲Take Me to Your Heart,聽了肯定會感到十分親切,因為這首歌是MLTR專為感謝華人歌迷一直以來對他們的喜愛和支持,而特別翻唱香港天王張學友的名曲《吻別》,同時也進行了一些改編,使之更符合MLTR的風格。





Wednesday, September 16, 2026

Rolling in the Deep/ Adele



《Rolling in the Deep》 是英國流行靈魂樂巨星愛黛兒(Adele)於 2010 年推出的代表作,收錄於她的第二張個人專輯《21》中。這首歌橫掃全球排行榜,奪下葛萊美獎「年度製作」、「年度歌曲」及「最佳短篇音樂錄影帶」等大獎,奠定了她天后級的地位。



歌曲背景與創作故事

這首歌創作於 Adele 與前男友分手後。當時的她內心極度憤怒與心碎,男友甚至嘲諷她「沒有他,生活將一塌糊塗」。 Adele 將這股屈辱感轉化為創作動力,寫出了這首融合靈魂樂、藍調與流行搖滾的強烈曲目。整首歌描繪了從被背叛的絕望,轉變為掌控自我命運的逆襲與決絕。


歌名含義:

是的,「Rolling in the Deep」是一個改編自英國街頭的俚語。

  • 俚語來源(Roll Deep):

    英國俚語中有個詞叫 "Roll deep"。原意是指「身邊總有一群力挺你的朋友/兄弟,無論出什麼事都不會讓你孤軍奮戰」。

  • Adele 的延伸意涵:

    Adele 在受訪時表示,她將這個俚語調整為 "Rolling in the Deep"。她用這個詞來形容曾經在感情裡的狀態:「我以為我們兩人心心相印、情深意重,永遠會是彼此最強大的後盾」。

  • 文字雙關:

    在歌曲中,這個詞呈現出諷刺與悲傷的雙重意涵——她原以為兩人陷入深愛(deep love),沒想到最後卻是被推入情緒與背叛的深淵(deep despair)。

 

 根據 Billboard 與 Rolling Stone 的評價, 這首歌的編曲捨棄了傳統情歌的哀婉, 改用沉重且規律的鼓點(大鼓), 模擬出心臟跳動與憤怒的腳步。 歌名 "Rolling In The Deep" 是一個很有趣的英式俚語, 原本帶有「有人挺你」或「情深似海」的含義, 但在 Adele 的筆下,這變成了一種墜入深淵的絕望, 以及在那深淵中燃起的熊熊復仇之火。 每次聽這首歌,都會被 Adele 那種 「老娘就算心碎也要拉你一起陪葬」的 霸氣給震撼到。這不只是一首抒情歌, 這是一場靈魂的自我救贖。 她把悲傷煉化成黃金(Turn my sorrow into treasured gold), 這張專輯最後賣了超過 3000 萬張, 這就是對前男友最好的「報應」。






Thursday, September 10, 2026

Now and Forever/ Richard Marx


 

Richard Marx 於 1994 年 所發佈的歌曲, 作為他第四張錄音室專輯《Paid Vacation》的首支主打單曲, 這首歌在當時的流行樂壇, 簡直是定義了什麼叫做「情歌標竿」。 回想九零年代初期, Richard Marx 已經憑藉著〈Right Here Waiting〉等 神曲穩坐情歌天王的寶座, 而這首〈Now & Forever〉更是他個人音樂生涯中, 最溫柔、也最具私密感的一部作品。 


這首歌的創作背後藏著一個浪漫的故事。 據悉, 這是 Richard Marx 寫給他當時的妻子、 也是知名女星 Cynthia Rhodes 的真情告白。 與他過往那種大鳴大放的權力情歌不同, 這首曲子僅以簡單、 純淨的尼龍弦吉他作為伴奏, 沒有華麗的鼓點與合成器堆疊, 卻更顯得情感真摯。 這首歌在 Billboard Adult Contemporary 榜單上 霸佔了整整 11 週的冠軍, 更被選為電影《逃命天涯》(The Getaway)的主題曲, 成為無數情侶在婚禮上首選的定情曲。 媒體評價對這首歌展現了極高的包容度, 認為 Richard Marx 在這首歌中展現了超越以往的成熟度。 歌詞敘述的是一個男人在經歷外界紛擾與內心掙扎時, 因為有了愛人的陪伴而重獲理智與平靜的過程。 那種「即便我迷失了方向,妳依然懂得如何引導我」的依賴感, 唱出了男人內心最柔軟的角落。 介紹這首曲子時, 我們能感受到那是 Richard Marx 在巔峰時期, 送給全世界戀人的一份關於「永恆」的承諾。







https://www.tiktok.com/@richardmarx/video/7681379640509877517