Wednesday, November 26, 2025

Through the Eyes of Love/ Melissa Manchester


 

🎵《Through the Eyes of Love》歌曲介紹

  • 中文譯名: 透過愛的眼睛 / 以愛之眼

  • 演唱者: Melissa Manchester(梅麗莎·曼徹斯特)

  • 作曲: Marvin Hamlisch(馬文·哈姆利許)

  • 作詞: Carole Bayer Sager(卡洛·貝爾·塞格)

  • 發行年份: 1979 年

  • 曲風: 抒情流行 / 電影主題曲


🌟 歌曲背景

《Through the Eyes of Love》是 1979 年電影 《Ice Castles》(冰上奇緣) 的主題曲。
電影講述一位天才花式滑冰選手因意外失明,但在愛人的支持與鼓勵下重新站上冰場的故事。這首歌正是女主角奮力復出的情感主軸,充滿希望、勇氣與愛的力量。

Melissa Manchester 的溫暖嗓音,配上 Marvin Hamlisch 感人的旋律,讓這首歌成為電影與 70 年代末抒情經典之一。


💬 歌詞意境亮點

"Please, don't let this feeling end
It might not come again
And I want to remember..."

「請不要讓這種感覺結束
它或許不會再來
而我想永遠記住它……」

這段歌詞傳遞出珍惜當下、勇敢去愛的情感核心,非常契合電影的勵志與浪漫氛圍。


📀 成績與榮譽

  • 獲得 奧斯卡最佳原創歌曲提名(1980 年)

  • 獲得 金球獎最佳原創歌曲提名

  • 雖然未奪獎,但在影迷與音樂愛好者心中,這首歌已是經典


👩‍🎤 Melissa Manchester(梅麗莎·曼徹斯特)歌手介紹

  • 出生: 1951 年 2 月 15 日(美國紐約布朗克斯)

  • 職業: 創作歌手、演員

  • 音樂風格: 抒情流行、成人當代(Adult Contemporary)

  • 活躍時期: 1970 年代至今


🎼 音樂生涯

Melissa Manchester 出身音樂世家,早期曾擔任 Bette Midler(貝蒂·米德勒) 的和聲歌手,之後展開個人創作與演唱事業。她的歌曲以情感真摯、旋律優美著稱,特別擅長抒情與浪漫曲風。


🎶 代表作品

歌曲名稱發行年份備註
Midnight Blue1975成名作,成人當代榜冠軍
Don’t Cry Out Loud1978勵志情歌
Through the Eyes of Love1979《Ice Castles》主題曲
You Should Hear How She Talks About You1982贏得葛萊美最佳流行女歌手獎

🏆 榮譽

  • 1983 年獲 葛萊美獎最佳流行女歌手

  • 其音樂作品多次進入 Billboard 成人當代與流行榜單

  • 以穩健的現場演唱實力與感性詮釋聞名










No comments:

Post a Comment